hold it buster перевод
- expr excl AmE infml
Hold it, buster! Who do you think you are? — Что ты себе позволяешь, молодой человек? Кто ты вообще такой?
Hold it, buster! Who do you think I am? — Ну-ка, отвали, козел! За кого ты меня принимаешь?
H+больше...
- buster: 1) _ам. объездчик лошадей2) _разг. парнишка; малый, парень (в обращении)3) _разг. что-л. сногсшибательное, выдающееся, замечательное4) _разг. попойка, гулянка5) _сл. забулдыга, кутила6) резкий, поры
- hold: 1) _мор. трюм Ex: after hold кормовой трюм Ex: hold cargo трюмный груз Ex: hold ladder трюмный трап2) удерживание; захват; хватка Ex: to have hold of smth. держать что-л.; держаться за что-л. Ex: th
- hold at: проводить